-
1 mode change
изменение вида колебаний
изменение режима
изменение образа действия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mode change
-
2 mode change
-
3 mode change
The English-Russian dictionary general scientific > mode change
-
4 land use alteration
-
5 mode change
-
6 cl_explosion
изменение вида взpывов. 0..8 - тип взpыва, +8 - спpайт взpыва, +16 - вспышка0 - обычный (default);1 - без паpтиклей;2 - без динамической вспышки;3 - без паpтиклей, без динамической вспышки;6 - телепоpт;7 - кpовь;8 - "жаpеная" кpовь. -
7 change
change изменение; замена; переход; перемена; изменять(ся); заменятьchange in space смена (напр. сообществ) в пространствеchange of desired value изменение регулируемой величиныchange of dominance обратимое доминированиеchange of variable замена переменнойannual change годичная смена растительных сообществaspect change смена аспектовbalanced structural change сбалансированное (реципрокное) структурное изменение, взаимный обмен и инверсия (см. Ainversion)biological change биологическое изменениеchemical change химическая реакцияcyclic change циклическая смена растительного покроваcytogenetic change цитогенетическое изменениеenvironmental change изменение окружающей средыfunctional change функциональное изменениеhypochromic change гипохромный эффектintergenic change межгенная (хромосомная) перестройкаintragenic change внутригенное изменениеintramolecular change внутримолекулярная перегруппировкаmacroscopic change макроскопическое изменениеmental change изменение психического статусаmicroscopic change микроскопическое изменениеmode change изменение вида действияphysical change физическое изменениеpostmortem change посмертное изменениеpostural change перемена положенияqualitative change качественное изменениеquantitative change количественное изменениеseasonal change сезонная смена (напр. растительных сообщество)secondary structural change вторичное изменение в структуре хромосомы, возникающее в результате неравного кроссинговераstep change ступенчатое изменениеstructural change структурное изменениеstructural change структурное изменение, изменение в генетической структуре одной или более хромосомsubmortem change предсмертное изменениеultrastructural change ультраструктурное изменениеunbalanced structural change несбалансированное (нереципрокное) структурное изменение (см. Ainterchange и Ainversion)vegetational change смена растительного покроваEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > change
-
8 reformatting
а) изменение типа; модификация стиляб) повторное структурирование; реорганизацияв) изменение способа представления и схемы размещения данных на носителе, в памяти и др.г) вчт повторная инициализация носителя данных, повторная подготовка носителя данных к записи2) переформирование, изменение формы; изменение вида представления• -
9 reformatting
а) изменение типа; модификация стиляб) повторное структурирование; реорганизацияв) изменение способа представления и схемы размещения данных на носителе, в памяти и др.г) вчт. повторная инициализация носителя данных, повторная подготовка носителя данных к записи2) переформирование, изменение формы; изменение вида представления•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reformatting
-
10 mode change
1) Биология: изменение вида действия2) Военный термин: изменение режима (работы)3) Музыка: смена режима -
11 refashion
1) Общая лексика: переделать, изменить, преобразовать, придать новый образ, изменённый вид, изменённый образ, изменение вида, изменение образа, преобразование2) Политика: перестроить -
12 adaptive polarization shaping
Компьютерная техника: адаптивное изменение вида поляризацииУниверсальный англо-русский словарь > adaptive polarization shaping
-
13 document processing
1) Полиграфия: обработка документов2) Канцеляризм: отработка документа (изменение вида учета, отправление, подшивка в дело, уничтожениие, передачеа в архив)3) SAP. обработка документа -
14 land use alteration
Экология: изменение вида землепользования -
15 filling
1) заливка, наполнение, заполнение, закраскаа) изменение вида или цвета пикселов, расположенных внутри границ графического объектасм. тж. character fill2) подкачка (например, данных в кэш)см. тж. spillАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > filling
-
16 mode
1. n метод, способ2. n образ действий; манера3. n форма, вид4. n мода, обычайtoday such a thing is the mode — сейчас такие вещи в моде; теперь мода на такие вещи
5. n грам. уст. наклонение6. n муз. лад, тональность7. n лог. модальность суждения8. n геол. действительный минералогический состав породыСинонимический ряд:1. fashion (noun) bandwagon; chic; craze; cry; dernier cri; expression; fad; fashion; furore; habit; manner; method; modus; practice; procedure; rage; style; system; technique; thing; ton; tone; trend; vein; vogue; way; wise2. state (noun) condition; posture; situation; state; status -
17 multispeed floating mode
English-Russian big polytechnic dictionary > multispeed floating mode
-
18 failure mode
The English-Russian dictionary general scientific > failure mode
-
19 change in appearance of the specimen
3.6 изменение внешнего вида образца (change in appearance of the specimen): Любые изменения внешнего вида материала (усадка, обугливание, обесцвечивание, подпаливание, раскаленные места, тление, расплавление и т.д.).
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > change in appearance of the specimen
-
20 change in appearance
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > change in appearance
См. также в других словарях:
изменение вида колебаний — изменение режима изменение образа действия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы изменение режимаизменение образа действия EN mode… … Справочник технического переводчика
ИЗМЕНЕНИЕ — превращение в нечто другое. И. характеризуется направлением, интенсивностью, скоростью и длительностью. Гераклит считал И., истолкованное как движение, универсальным свойством; элеаты полагали, что И. чистая видимость, поскольку бытие неподвижно … Философская энциклопедия
Изменение наклонения орбиты — искусственного спутника орбитальный манёвр, целью которого (в общем случае) является перевод спутника на орбиту с другим наклонением. Существуют два вида такого маневра: Изменение наклонения орбиты к экватору. Производится включением… … Википедия
изменение — 2.2.7 изменение: изменение в конструкции электрооборудования, которое влияет на части (элементы), компоновку или функцию электрооборудования. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изменение внешнего вида образца — 3.6 изменение внешнего вида образца (change in appearance of the specimen): Любые изменения внешнего вида материала (усадка, обугливание, обесцвечивание, подпаливание, раскаленные места, тление, расплавление и т.д.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗМЕНЕНИЕ ОБСТАНОВКИ — признается законом (ст. 77 УК РФ) основанием освобождения от уголовной ответственности в случаях, если лицо впервые совершило преступление небольшой или средней тяжести. Обязательным основанием такого освобождения ст. 77 УК РФ называет следующее… … Словарь-справочник уголовного права
Изменение — превращение в другое, переход из одного качественного состояния в другое, из одного определенного бытия в качественно другое бытие. Согласно Платону чувственные вещи находятся в постоянном изменении, тогда как их прообразы, идеи, остаются… … Начала современного естествознания
ИЗМЕНЕНИЕ ИЗДАНИЯ — филат. характеристика знаков почт, оплаты: изменения в деталях рис., клише, бумаги (ее сорта), водяного знака (его наличия, рис. или направления), зубцовки или просечки (размера и вида), клея (сорта или цвета), надпечатки (цвета, способа … Большой филателистический словарь
порок внешнего вида — Видимое нежелаемое изменение внешнего вида текстильного полотна. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности … Справочник технического переводчика
дефект внешнего вида — Б .16 дефект внешнего вида : Видимое нежелательное изменение внешнего вида набивки. Источник: ТУ 2573 002 12058737 2005: Набивки сальниковые плетеные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52350.18-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 18. Конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с взрывозащитой вида "герметизация компаундом "m" — Терминология ГОСТ Р 52350.18 2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 18. Конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с взрывозащитой вида "герметизация компаундом "m" оригинал документа: 3.5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
